“Lori is a skilled and competent translator. She merges her scientific background with linguistic knowledge to deliver accurate and professional translations. I should also mention the fact that she is a pleasure to work with and always delivers on time, if not early.”

– Erin M. Lyons, Owner of BiomedNouvelle

“Lori’s medical background really guarantees the quality of our translations. We are┬ásecure knowing that if she doesn’t know the meaning of a term, she will look it up, understand it, and render it in a professional and accurate way that makes sense to other doctors.”

– Kara N., Translation agency project manager

More coming soon! In the interim, please feel free to contact me at lori@newmantranslations.com for references, sample work, and estimates.